wie kann man in Esperanto sagen: leider überschreitest du eine gewisse grenze und stößt damit auch diejenigen vor den kopf, die sich verständnisvoll deinen auffassungen nähern.?

1)bedaŭrinde vi transpaŝas certan limon kaj per tio vi repuŝas ankaŭ tiujn, kiuj proksimiĝas kompreneme al viaj opinioj.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
er sprach abgehackt.

die karriere des schauspielers umfasste dreißig jahre.

wie geht es? ich habe dich seit ewigkeiten nicht gesehen!

mama blieb im auto, während papa einkaufen ging.

kalt heute, nicht wahr?

weißt du, wer er ist?

ich hätte beinahe meinen schirm im zug liegenlassen.

versuche, schlechter gesellschaft aus dem weg zu gehen.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "she was desperate to get married." in French
0 vor Sekunden
How to say "come here." in Polish
0 vor Sekunden
Kiel oni diras "hodiaŭ estas lundo." Turka
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Для бога нет ничего невозможного." на английский
0 vor Sekunden
How to say "take your notebook and take notes." in Esperanto
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie