wie kann man in Esperanto sagen: aber während sie das versprechen gab, dachte sie: "was der einfältige frosch schwätzt! der sitzt im wasser bei seinesgleichen und quakt und kann keines menschen geselle sein."?

1)sed dum ŝi eldiris la promeson, ŝi pensis: "kion babilas la malsaĝa rano! Ĝi ja sidas en la akvo kun siaj egaluloj kaj kvakas, sed ĝi ne povas esti kunulo de homo."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ihr fehlt uns sehr.

bist du schon mal in tokio gewesen?

dein charme liegt darin, dass du aufrichtig sprichst.

wir legen die decken aufs bett.

brennesseln sind ein wirksames heilmittel.

er wollte seinen freunden helfen.

"der zweck heiligt die mittel". dies muss sich der liebe gott gedacht haben, als er das weib erschuf.

ich habe nicht zugehört.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
?רוסי "זהירות! הקוף הזה אכזרי."איך אומר
0 vor Sekunden
How to say "the other day i stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book i had been
0 vor Sekunden
ホテルに戻ろう。のロシア語
0 vor Sekunden
How to say "a bat is no more a bird than a rat is." in French
1 vor Sekunden
How to say "he is getting on very well with his english." in Polish
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie