|
wie kann man in Esperanto sagen: die maikäfer murmelten leise vor sich hin und die bienen summten, und jeder vogel sang, so gut er konnte; überall war gesang und freude.?
| 1) | la majskaraboj murmuris kaj la abeloj zumis, ĉiu birdo kantis, kiel ĝi scipovis, ĉie estis kantado kaj ĝojo. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| ¿Cómo se dice lo lamento, pero no puedo estar de acuerdo. en japonés? | 0 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Не делай того, о чем потом будешь жалеть." на английский | 0 vor Sekunden |
| come si dice tutto dev'essere pronto prima del loro arrivo. in francese? | 1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Переработка бумаги очень важна." на английский | 1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Ты не должен говорить об этом своим родителям." на английский | 1 vor Sekunden |
