|
wie kann man in Esperanto sagen: der zur jahrtausendwende gefasste vorsatz, sämtlichen in der europäischen union verbliebenen tanzbären an einem ort ein artgerechtes leben zu ermöglichen, wurde 2007 mit der Überführung der letzten drei bulgarischen tanzbären verwirklicht.?
| 1) | la intenco, ebligi al ĉiuj en la eŭropa unio restantaj danco-ursoj, specio-adekvatan vivon en unu loko, estis fiksita je la jarmilŝanĝo kaj realiĝis per la transigo de la lastaj tri bulgaraj danco-ursoj. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| コーヒーを一杯下さい。のスペイン語 | -1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Это нечто из ряда вон выходящее." на английский | -1 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "dimanĉo estos morgaŭ." Portugala | -1 vor Sekunden |
| comment dire espéranto en il t'a envoyé un livre.? | -1 vor Sekunden |
| Como você diz no começo, os indianos eram amigáveis. em francês? | -1 vor Sekunden |
