wie kann man in Esperanto sagen: der österreichische arzt und filmschauspieler gunther philipp bekannte: "faulheit ist die kunst, solange nichts zu tun, bis die gefahr vorüber ist, dass man etwas tun müsste."?

1)la aŭstra kuracisto kaj filmaktoro gunther philipp konfesis: "pigreco estas la arto, fari nenion tiomlonge, ĝis pasis la danĝero devi fari ion."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)la aŭstra kuracisto kaj filmaktoro gunther philipp konfesis: "maldiligento estas la arto, fari nenion tiom longe, ĝis pasis la risko devi fari ion."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
du brauchst dich keiner selbstgeißelung zu unterziehen.

du bist ein knabe — sei es immerhin und fahre fort, den fröhlichen zu spielen!

ich mag orangen lieber als Äpfel.

gierige menschen wollen immer mehr dinge haben.

der wert des yen ist stark gestiegen.

ich bemühe mich, ein verständiger mensch zu sein, denn niemand ist tauber als der, welcher nicht hören will.

mit diesem preis ist das kleid nicht teuer.

meine katze ist verschwunden, sie fehlt schon seit 3 tagen.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
What does 卸 mean?
1 vor Sekunden
wie kann man in Arabisch sagen: ich rufe dich morgen nachmittag an.?
1 vor Sekunden
İngilizce onun öyle bir şey yapmasına şaşırdım. nasil derim.
2 vor Sekunden
How to say "my birthday is on march 22." in Japanese
10 vor Sekunden
Как бы вы перевели "У моего дяди трое детей." на французский
10 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie