wie kann man in Esperanto sagen: vielleicht verdirbt geld wirklich den charakter, aber geldmangel macht ihn keineswegs besser.?

1)	eble mono vere fuŝas la karakteron, sed manko de mono neniel plibonigas ĝin.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

ihr habt geschenke aus eurem land geschickt.

die welt ist so leer, wenn man nur berge, flüsse und städte darin denkt, aber hie und da jemand zu wissen, der mit uns übereinstimmt, mit dem wir auch stillschweigend fortleben: das macht uns dieses erdenrund erst zu einem bewohnten garten.

die ehe ist eine hölle bei gemeinsamem schlafzimmer; bei getrennten schlafzimmern ist sie nur noch ein fegefeuer; ohne zusammenwohnen wäre sie vielleicht das paradies.

du weinst so kläglich, dass sich ein stein erbarmen möchte.

da aber pilatus sah, dass er nichts schaffte, sondern dass ein viel größer getümmel ward, nahm er wasser und wusch die hände vor dem volk und sprach: ich bin unschuldig an dem blut dieses gerechten.

das auditorium ist innen vollständig mit holz verkleidet.

die aktivität bei internationalen organisationen ist im allgemeinen positiv.

„wer hat das vermutet?“, murmelte johann und strich sich über das kopfhaar.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
What does 負 mean?	0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Мария ищет свой читательский билет, который, должно быть, лежит где-то на полке в коридоре, заваленный други	0 vor Sekunden
wie kann man in Spanisch sagen: er kann schwimmen.?	2 vor Sekunden
How to say "he is married with two children." in Chinese (Mandarin)	10 vor Sekunden
¿Cómo se dice bob es popular en la escuela. en italiano?	10 vor Sekunden