wie kann man in Esperanto sagen: es ist seltsam, wie esperanto-aktivisten immer noch auf volapük herumhacken, wo doch esperanto im laufe von hundert jahren volapük fast bis zu dessen aussterben überflügelt hat.?

1)estas strange, kiel esperantoaguloj ankoraŭ surhakas volapukon, kvankam esperanto ja dum cent jaroj superatutis volapukon preskaŭ ĝis ties formorto.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich musste unter einen baum gehen, um mich vor dem regen zu schützen.

er schrie auf: „raus!“

ich interessiere mich für computer.

sie verspäteten sich ständig.

als ich frau marie allwissend kennenlernte, hielt es ich es für wahrscheinlich, das sie früher von hier wegkommen würde als ich.

als treffpunkt schlage ich die goldene reiterstatue vor. wenn du vor dem hauptportal des doms stehst, siehst du sie auf dem anderen ufer des flusses.

nur für erwachsene.

hör auf zu sprechen. sofort.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
Как бы вы перевели "Бразилия снабжает нас большой частью нашего кофе." на английский
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice «tom, ¿qué estás haciendo?» «nada.» en ruso?
0 vor Sekunden
Kiel oni diras "mi intencas resti ĉi tie kelkajn monatojn." italaj
0 vor Sekunden
How to say "i don't have much knowledge of physics." in Japanese
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice ya sé manejar. en ruso?
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie