wie kann man in Esperanto sagen: frauen beherrschen die welt so geistreich, dass männer dies seit zwei jahrtausenden noch nicht bemerkt haben.?

1)la virinoj komandas la mondon tiel sprite, ke la viroj ankoraŭ ne rimarkis tion de post du miloj da jaroj.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)la virinoj regas la mondon tiel rafinite kaj sprite, ke du mil jaroj ne sufiĉis, por ke la viroj rimarku tion.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
er ging weg.

der junge ist außer kontrolle geraten.

markus sagt, dass er sich langweilt.

wir haben geld von freunden geliehen.

sein ehrgeiz ließ ihn hart arbeiten.

1664 wurde die stadt von den engländern eingenommen.

die amerikanischen truppen wurden abgezogen.

die null kommt vor der eins.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
İngilizce evine gittim fakat o evde değildi. nasil derim.
0 vor Sekunden
wie kann man in Türkisch sagen: pass auf, dass du nicht hinfällst.?
0 vor Sekunden
come si dice parlo in klingon con lei. in inglese?
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice esto es un hospital. en turco?
1 vor Sekunden
How to say "a 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie