wie kann man in Englisch sagen: für ein mädchen mit ihrem gesicht und ihrer figur war es schwierig, über die tanzfläche zu kommen ohne aus reinem zufall mit dem einen oder anderen wüstling zusammenzuprallen.?

1)it was difficult for a girl with her face and figure to make it across the dance floor without bumping, by only the purest of accidents, into one roué or another.    
0
0
Translation by feudrenais
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
mein großvater wird die bibel zehn mal gelesen haben, wenn er sie nochmals liest.

es ist höchste zeit, dass du dir die haare schneiden lässt; sie sind zu lang geworden.

morgen werde ich nach paris fahren.

viele zeitungsreporter waren bei dem gerichtsverfahren anwesend.

es wird lange brauchen, um meine erkältung auszukurieren.

hast du einen bleistift dabei?

ich bezweifle das.

die franzosen essen gerne schnecken.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
hoe zeg je 'ik weet zeker dat we veel gemeen hebben.' in Engels?
1 vor Sekunden
How to say "if it had not been for your help, i might have failed." in Japanese
2 vor Sekunden
Como você diz você sentiu a minha falta? em Inglês?
2 vor Sekunden
¿Cómo se dice ¿qué pasa si le das de comer pasta a tu perro? en portugués?
3 vor Sekunden
¿Cómo se dice nos vemos mañana en la escuela. en portugués?
3 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie