wie kann man in Englisch sagen: fühlst du dich zu cool, weil du der einzige unter deinen freunden bist, der mehr als drei sprachen spricht? keine angst. auf tatoeba werden wir dich nicht cool finden.?

1)feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? fear not. on tatoeba, we won't think you're cool.    
0
0
Translation by feudrenais
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich will einen beweis.

du kannst mir doch nicht noch immer böse sein.

ich habe keine ahnung, wie lange es dauern wird.

nur du kannst diese frage beantworten.

im zimmer nebenan findet eine sitzung statt.

schon bald nach dem sturm klarte der himmel auf.

könnten sie tom nach hause fahren?

warte sechs stunden!

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "a crystal chandelier was hanging over the table." in German
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Тогда я начал понимать." на французский
0 vor Sekunden
How to say "when you cannot do what you want, you do what you can." in Japanese
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Татоэба не имеет кнопки "Выйти"." на английский
1 vor Sekunden
彼の音楽と言葉は若者に受ける。の英語
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie