|
wie kann man in Englisch sagen: bei der Übersetzung von sätzen bemühe ich mich immer, die Übersetzung dem originalsatz so ähnlich wie möglich zu gestalten.?
| 1) | i always try, when i'm translating sentences, to make the translation as similar as possible to the original sentence. since this makes the language learning much easier for the non-native speakers. | |
| Translation by grim_fandango | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| How to say "we have rejoiced over his discovery." in Japanese | 1 vor Sekunden |
| wie kann man in Holländisch sagen: er hat die dame begrüßt.? | 1 vor Sekunden |
| How to say "i was born in 1988." in Italian | 1 vor Sekunden |
| そんな馬鹿な。の英語 | 1 vor Sekunden |
| How to say "i slept late and i missed the first train." in Hungarian | 1 vor Sekunden |
