|
wie kann man in Englisch sagen: es ist seltsam, wie esperanto-aktivisten immer noch auf volapük herumhacken, wo doch esperanto im laufe von hundert jahren volapük fast bis zu dessen aussterben überflügelt hat.?
| 1) | it's funny how esperanto activists still engage in volapük bashing even though esperanto has outperformed volapük to near-extinction over the course of a hundred years. | |
| Translation by slomox | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| How to say "you'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two." in Esperanto | 0 vor Sekunden |
| How to say "a gigantic bird came flying toward him." in German | 0 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Сейчас никто не верит в привидений." на японский | 0 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Мы вместе спели гимн эсперанто." на голландский | 0 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Папа чинит мой сломанный велосипед." на японский | 0 vor Sekunden |
