你怎麼用日本說“一旦把我自己烦恼的原因归结为“曾经、父母、他人”,自己反而不知如何是好而很是苦恼。”?

1)悩んでしまう今の自分になってしまった原因を「過去の出来事や親や人のせい」だと考えると、自分ではどうしようもなくてくよくよしてしまう。    
nayan deshimau ima no jibun ninatteshimatta gen in wo 「 kako no dekigoto ya oya ya nin nosei 」 dato kangae ruto 、 jibun dehadoushiyoumonakutekuyokuyoshiteshimau 。
0
0
Translation by fenfang557
上一个返回列表下一个
语言交流聊天

Name:
Message:

注册
其他句子翻译
tom, 晚餐想吃啥?

那个女孩一整天里不停的杂读书。

他出生在非洲。

让我来把这个机器运作起来吧。

他的儿子于交通事故去世了

太好了!

罗密欧和朱丽叶正在剧场上演。

下雨吗?

还有更多
最近浏览
页面时间
?רוסי "כשאני יושב ליד החלון, אני מרגיש בחילה."איך אומר
1 秒
как се казва Поддържай стаята си чиста и спретната. в английски?
1 秒
wie kann man in Englisch sagen: das medikament wirkt nur bei männern.?
1 秒
?רוסי "זה מצרפת?"איך אומר
1 秒
How to say "i hope you don't mind." in Japanese
1 秒
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie