|
كيف نقول لكن هذه ليست الصورة الكاملة. تتويبا ليس مجرد قاموس جمل مفتوح، وتعاوني، ومتعدد اللغات فحسب. بل إنه جزء من نظام نريد بناءه. في الإنجليزية؟
| 1) | but that's not the whole picture. tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. it's part of an ecosystem that we want to build. | |
| Translation by jakov | ||
| سابق | العودة إلى قائمة | التالي |
| اللغة تبادل الدردشة |
|
| انضم إلينا |
| جمل أخرى مع الترجمات |
| غيّر العلم، لو سمحت. هي لم تكتشف الحقيقة أبدا. الحياة جميلة. أريد أن أسكن في المدينة. هيا بنا نذهب إلى مكان آخر. هل هذه مظلتك؟ من ذلك الصبي الذي يسبح هناك؟ هل ستذهب مع توم؟ |
| تبين لي أكثر |
| الصفحات المعروضة مؤخرا | |
| صفحة | زَمَنٌ |
| 你怎麼用西班牙人說“那本书在这里。”？ | 0 ثواني |
| Kiel oni diras "la komputilo ŝparas al ni tempon kaj problemojn." hispana | 0 ثواني |
| Как бы вы перевели "Отче, прости им, ибо не знают, что делают." на эсперанто | 1 ثواني |
| 道理で彼らが彼女の申し出を断ったわけだ。の英語 | 1 ثواني |
| 驚いたことにそれは一瞬にして姿を消した。のスペイン語 | 1 ثواني |
