كيف نقول لهذا فإن تتويبا متعدد اللغات. لكن ليس ذلك النوع من تعدد اللغات، ليس النوع الذي يُزَاوج فيه بين اللغات، ببساطة، وتُهْمَلُ بعض الأزواج. في الإنجليزية؟

1)this is why tatoeba is multilingual. but not that kind of multilingual. not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.    
0
0
Translation by jakov
سابقالعودة إلى قائمةالتالي
اللغة تبادل الدردشة

Name:
Message:

انضم إلينا
جمل أخرى مع الترجمات
كم رَبِحتَ؟

عمال السكك الحديدية سيضربون عن العمل غداً.

أصيب أبي بذات الرئة الشهر الماضي.

المعذره على الإزعاج.

خرجت مع أصدقائها.

أريد أن أسكن في قلعة.

كما تريد.

لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء.

تبين لي أكثر
الصفحات المعروضة مؤخرا
صفحةزَمَنٌ
¿Cómo se dice ¡felicidades, es un varón! en japonés?
0 ثواني
Kiel oni diras "viandon, mi petas." Nederlanda
0 ثواني
Kiel oni diras "miaj okuloj estas bluaj." Nederlanda
0 ثواني
wie kann man in Englisch sagen: schick es mir!?
0 ثواني
Kiel oni diras "mi ne sciis, ke tiu vorto devenas de la hebrea." anglaj
0 ثواني
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie