|
彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。を英語で言うと何？
| 1) | no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語other other: 他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方student student: 研究者,学生,研究家in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものclass class: 気品,上品さ,クラス,[社会の]階級,授業,級,学級,綱,等級is is: です, だ, であるso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にbrilliant brilliant: きらきら輝く,すばらしい,才気のある,きらめく,みごとな,立派な,輝かしい,技巧にすぐれた,優れたas as: につれて,として,のように,しながら,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis. is: です, だ, である | |
| Translation by airy | ||
| 2) | no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語other other: 他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方student student: 研究者,学生,研究家in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものclass class: 気品,上品さ,クラス,[社会の]階級,授業,級,学級,綱,等級is is: です, だ, であるas as: につれて,として,のように,しながら,なのでbrilliant brilliant: きらきら輝く,すばらしい,才気のある,きらめく,みごとな,立派な,輝かしい,技巧にすぐれた,優れたas as: につれて,として,のように,しながら,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがis. is: です, だ, である | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| デモの最中秘密警察が人込みの中を動きまわった。 彼女は二度と私に話しかけないと誓いました。 オレンジをむいてあげよう。 いじくりまわす 君たち全員に足りるだけのパンはある。 彼を正直者だと信じたのは大間違いだった。 彼らは「金と栄光」を求めて何ヶ月も航海した。 私も教師です。 |
| もっと見る |
