jak można powiedzieć bardzo dziękuję za włożony trud. w japoński?

1)大変お疲れのことと思います。    
taihen o tsukare nokototo omoi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
czy poznałeś wiele ciekawych osób na przyjęciu?

wróć do domu, zanim zapadnie zmierzch.

zaopatrywał chłopców w żywność, ubrania i buty.

mówiła za szybko, nie zrozumiałem.

urodziłem się i wychowałem na wsi.

zapomniałam. ale możesz się sam przekonać, jeśli zdejmiesz mu kapelusz.

jestem zmęczony, ale i tak pojadę.

gdy będę duży, chcę zostać królem.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
What does 深 mean?
0 sekundy/sekund temu
¿Cómo se dice un guiño fue su única respuesta. en ruso?
1 sekundy/sekund temu
¿Cómo se dice tom fingió no saber la respuesta. en Inglés?
1 sekundy/sekund temu
Как бы вы перевели "Мой отец любит нас." на немецкий
1 sekundy/sekund temu
¿Cómo se dice tom fue el único sobreviviente. en ruso?
2 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie