How to say i shouldn't have sent that email. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...E(E) (n) e/eメールメール(meru) (n,vs) email/mail/maleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,送るno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableじゃなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ano E meru wo okuru bekijanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...電子メール電子メール(denshimeru) (n) email/e-mail/electronic mailを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,送るno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbんじゃなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ano denshimeru wo okuru njanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he carried out what he had promised.

that was an excellent game.

eat whichever one you like.

i used to take a walk in the morning.

we bought a camera, a clock and some dishes in that store.

that is surprising.

the statue of hachiko, the faithful dog, stands in front of shibuya station.

leftovers

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice perché sei stata licenziata? in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: tee ohne eis.?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“她成为了邮递员。”?
1 seconds ago
jak można powiedzieć taki styl kapelusza jest teraz w modzie. w Chiński (mandaryński)?
1 seconds ago
What does 卸 mean?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie