彼女が早く回復するのを望みます。を英語で言うと何?

1)i i:
hope hope:
1.希望を与えるもの,希望,見込み,期待,頼みの綱,2.望む,希望する,希望を持つ
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
she she:
彼女は,彼女が
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
get get:
(1)(もの・こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解する
well well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
soon. soon:
間もなく,すぐに,早く
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私が彼女を愛したように、彼女も私を愛してくれた。

君のいわんとする事が僕にはわからない。

各会員は会費を払うべし。

週に3時間の勉強では1つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。

ありがね全部すってしまった。

両親は、末っ子をえこひいきするかもしれない。

僕は眠りたい!生きるよりかは眠りたい!

私は玄関のところまで行った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "La duono de la studentoj forestas." francaj
0 秒前
Как бы вы перевели "Я была потрясена, как бегло Том говорит на французском." на английский
1 秒前
come si dice questi obiettivi sono una parte importante della strategia di sviluppo regionale. in esperanto?
1 秒前
サメがその男の足を噛み切った。のロシア語
1 秒前
wie kann man in Englisch sagen: ich weiß nicht, weshalb tom so nervös ist.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie