彼女のお父さんは、彼女に何でも話させた。を英語で言うと何?

1)her her:
彼女の,彼女(を)(に)
father father:
1.父,父親,2.~を起こす,創始する,~の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になる
made made:
makeの過去・過去分詞形
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
tell tell:
見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かる
him him:
彼を,彼に,彼
everything. everything:
すべてのもの,何でも,万事
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼の欠点にもかかわらず私は彼を愛する。

すみませんが、お金を少し貸していただけませんか。

いすをもっと火の近くに寄せなさい。

彼は、イタリア料理が好きだ。

事態はよくなるだろうと私は思ったが、実際のところは悪くなっている。

その木は30メートル間隔で植えられている。

警察の車が事故の起きた現場の近くに止まった。

バスは15分ごとにでます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "this problem is too simple, so it is hardly worth discussing." in Japanese
0 秒前
その編集者と発行者はふたりとも私のいとこです。のドイツ語
0 秒前
How to say "she removed the dishes from the table." in Russian
0 秒前
How to say "i've worked all day, so that i am very tired." in Japanese
0 秒前
Как бы вы перевели "Том, вероятно, несколько старше Мэри." на немецкий
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie