|
彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。を英語で言うと何？
| 1) | her her: 彼女の,彼女(を)(に)handicraft handicraft: 手先の熟練is is: です, だ, であるmore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとthan than: よりもa a: 一つのhobby. hobby: 道楽,趣味,ホビーit's it\'s: it ismore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくa a: 一つのprofession. profession: 専門的職業,職業(医師,弁護士など知的な専門職),同業者連 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | her her: 彼女の,彼女(を)(に)handicraft handicraft: 手先の熟練is is: です, だ, であるmore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとthan than: よりもa a: 一つのhobby hobby: 道楽,趣味,ホビーit's it\'s: it ismore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくa a: 一つのprofession profession: 専門的職業,職業(医師,弁護士など知的な専門職),同業者連 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| まさに臨機応変の対応見事というべきだね 大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。 「ちょっくらデートしてくるねー」「７時には帰ってきなさいよ、桜」 他の条件が等しいなら、温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない。 今忙しそうだね。 私たちの学校は創立８０周年です。 値段は聞きましたか。 ついにフルコンプしたぞ！ |
| もっと見る |
