How to say don't play around on your way home. in Japanese

1)帰り道帰り道(kaerimichi) (n) the way back or home/return tripで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.道草道草(michikusa) (n,vs) loitering on the way/wayside grassを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,食う食う(kuu) (v5u,vt) to eat/to live/to make a living/to survive/to bite/to sting/to tease/to torment/to taunt/to make light of/to make fun of/to encroach on/to eat into/to consume/to defeat a superior/to threaten a position/to consume time and-or resourcesんじゃないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaerimichi de michikusa wo kuu njanaiyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)帰り道帰り道(kaerimichi) (n) the way back or home/return tripで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.道草道草(michikusa) (n,vs) loitering on the way/wayside grassするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasんじゃないのよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaerimichi de michikusa surunjanainoyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is no less beautiful than her older sister.

a soldier often has to confront danger.

i am going to write a letter tomorrow.

speaking english is not easy.

it was not difficult to pretend to be my mother.

call me this evening.

rainforests provide the earth with many benefits.

tomorrow ... tomorrow seemed such a long, long way off.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "У меня есть временная лицензия." на английский
0 seconds ago
How to say "the rainy season has set in." in Russian
0 seconds ago
jak można powiedzieć nie wiadomo, czemu przyszedł tak wcześnie. w francuski?
0 seconds ago
Como você diz o chão estava escorregadio e eu não consegui me manter de pé. em espanhol?
1 seconds ago
How to say "tom didn't expect to hear mary's voice." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie