How to say the salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins. in Japanese

1)サラーリマンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and罪(tsumi) (adj-na,n) crime/fault/indiscretion/sinほろぼno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.僻地僻地(hekichi) (n) remote place/backcountry/the sticks/hinterlandで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ひっそりとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb暮らし暮らし(kurashi) (n,n-suf) life/living/livelihood/life circumstancesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighじめたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sarariman ga tsumi horoboshini hekichi dehissorito kurashi hajimeta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
read the kinds of books that you find interesting.

he must be a gentleman to act that way.

fossil fuels won't be available forever.

one must love one's neighbor.

he stood with his legs wide apart.

he is a good correspondent.

i saw him enter the store.

he has been sick in bed this past week.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "who is it?" in French
0 seconds ago
How to say "tom and mary insult each other all the time." in Japanese
1 seconds ago
おあいそお願いしますの英語
1 seconds ago
How to say "tom made it quite clear what he didn't want us to do." in Spanish
1 seconds ago
你怎麼用意大利人說“他是我的朋友。你们认识吗?”?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie