|
彼女はしたたかな女だ。を英語で言うと何？
| 1) | she's she\'s: she isa a: 一つのtough tough: 1.強靭な,丈夫な,折れない,強い,堅い,頑丈な,困難な,凶悪な,タフな,頑強な,2.ごろつきwoman. woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる | |
| Translation by ck | ||
| 2) | she's she\'s: she isa a: 一つのstubborn stubborn: 断固とした,頑固な,扱いにくいwoman. woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる | |
| Translation by westofeden | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| このトーストはよく焼けていません。 この事故は私とは何の関係もない。 彼を怒らせるといけないので、私は一言も言いませんでした。 今日の私があるのは父のお陰です。 スキューバダイビングをやったことがありますか。 しょうがやき 彼はその試験に合格するのは不可能だと思った。 狂犬にご注意。 |
| もっと見る |
