Как бы вы перевели "Женщина способна не заметить сто дел, которые вы устроили думая о ней, обращаясь лишь к тому единственному, о котором вы забыли." на эсперанто

1)virino kapablas ne rimarki cent aferojn, kiujn vi aranĝis pensante pri ŝi, sed koncentriĝis nur al unu sola, pri kiu vi forgesis.    
0
0
Translation by maksimo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
И должен со тщанием приготовить место для приему раненых и все что надлежит к их врачеванию.

С одной стороны, он хвалил мой доклад, а с другой, критиковал его.

Жаль, что я не слышал этого разговора.

Этот камень был таким тяжёлым, что я не смог его поднять.

Он открыл новою звезду.

Им удалось получить эту работу.

Программа конференции исключительно богата. Часто четыре или пять лекций проводятся одновременно.

Ага, я хочу, чтобы ты это сделал.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "it was awesome." in Russian
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "s-ro tanaka, la telefonaĵo estas por vi." anglaj
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Они должны дать мне соответствующую сумму для покупки большого автомобиля." на английский
0 секунд(ы) назад
How to say "we protested against the reduction in wages." in Russian
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: das ist ein widerspruch.?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie