|
彼女は外出するための帽子をかぶりました。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がput put: 見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に～を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置くon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってher her: 彼女の,彼女(を)(に)hat hat: 賄賂,(ふちのある)帽子to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるout. out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| おまえはもう若くないのだから将来のことを考えなければならない。 どこに連絡したら良いのですか。 上司に口答えしないではいられませんでした。 妹は、月に１度家に必ず手紙を書く。 彼は徒歩で通学している。 市民は誰でもその権利を奪われてはならない。 正式な契約書をお送りします。 仕事に失敗して私は文無しになった。 |
| もっと見る |
