彼女は鎌倉の海の近くで、夫といっしょに幸せな生活をおくっています。を英語で言うと何?

1)she's she\'s:
she is
leading leading:
1.先導する,主要な,主な,優れた,第一級の,2.指導,先導
a a:
一つの
happy happy:
満足して,幸福な,適切な,うれしい,幸運な,うれしく思う,最高の
life life:
1.生命,生涯,生活,人生,生物,一生,人命,この世,生存,2.実物,本物,3.元気,活気,生きがい,生気,4.終身刑,5.償還期間,生活費
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
husband husband:
節約する,夫
near near:
1.接近して,近い,近親の,の近くに,2.~に近づく
the the:
その,あの,というもの
sea sea:
海,波,海辺
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
kamakura. 検索失敗!(kamakura)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by shiawase
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私が東京に来てから十年になります。

彼は帽子を頭に載せた。

私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。

人類は多くの困難を克服してきた。

明日の朝、事務所にお伺いしてもよろしいでしょうか。

盲人に手を貸すのは親切な行為だ。

その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。

夜更かししていると健康を損なうよ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Esperanto sagen: tom trinkt zu hause kein bier.?
0 秒前
Play Audio [donc]
0 秒前
手紙を忘れずにポストに入れてください。の英語
0 秒前
切符を見せてください。の英語
1 秒前
How to say "my father grew old." in Japanese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie