|
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がlooked 検索失敗！（looked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんpuzzled 検索失敗！（puzzled） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんat at: (時間･場所)で,にthe the: その,あの,というものabrupt abrupt: 不意の,険しい,突然の,唐突な,無愛想なquestion question: 質問する,疑う,問い,質問,質疑,疑問,論題,論点,問題,事柄,【文法】疑問文posed 検索失敗！（posed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんby by: のそばに,そばに,によってa a: 一つのreporter. reporter: 報告者,レポーター,新聞記者,(裁判所などの)記録係 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない。 君は何処へ行ってもよい。 彼女は歩いて学校に行く。 支配人は臨時休業の掲示を貼り出した。 警備員たちは１時間ごとに輪番で見回った。 その男は腰に拳銃をさげていた。 彼はいつも活力旺盛だ。 バイクが安く手には入った。 |
| もっと見る |
