How to say it's just between you and me, but kazuo's wife is pregnant. in jpn

1)ここ(num) nineだけ(n,suf) just/only/peak/mountainの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainれどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb和夫no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question妻(tsuma) (n) edge/tip/end/gable wall/gableは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh妊娠妊娠(ninshin) (n,vs,adj-no) conception/pregnancyしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
kokodakeno hanashi dakeredo kazuo no tsuma ha ninshin shiteimasu 。
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how shall we deal with this matter?

this is a mistake.

he was very much disappointed at the news.

his diligence earned him success.

he became famous.

i can't get along with him.

hello, this is dr yamada's surgery.

his old cat is still alive.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no toques ese botón azul. en francés?
0 seconds ago
?אספרנטו "אתה יכול לעשות מה שתחפוץ, כמובן."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "כבר כנער קטן הוא היה שוליה במיסות."איך אומר
0 seconds ago
How to say "i'm not done yet." in Turkish
0 seconds ago
comment dire vietnamien en cette table est bancale.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie