jak można powiedzieć to bardzo miłe z pana strony, że zechciał mi pan pomóc. w japoński?

1)わざわざ助けてくださるなんて、あなたはご親切です。    
wazawaza tasuke tekudasarunante 、 anatahago shinsetsu desu 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
sędzia wykazał współczucie wobec oskarżonego.

nikt nas nie będzie uważał za pracowników firmy.

tak, możemy jechać.

była bardzo zmęczona, nie mogła iść.

przyszedł do siebie.

ty pójdziesz.

zostałem zwolniony bez ostrzeżenia.

ojciec walczył z włamywaczem.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
hoe zeg je 'canada is groter dan japan.' in Frans?
1 sekundy/sekund temu
しわをよせるの英語
1 sekundy/sekund temu
?אספרנטו "מגלי העולם הראשונים נווטו לפי הכוכבים."איך אומר
1 sekundy/sekund temu
?אספרנטו "האם אני רשאית לצלם כאן?"איך אומר
1 sekundy/sekund temu
¿Cómo se dice el profesor nos llamará cuando esté listo. en esperanto?
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie