|
How to say babies can become dehydrated from a high fever, so i was told that it would be better to send him to the hospital. in Japanese
| 1) | 赤ちゃん赤ちゃん(akachan) (n) baby/infantはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh高熱高熱(kounetsu) (n,pref) high fever/pyro-でで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.脱水症状脱水症状(dassuishoujou) (n) dehydrationにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりがちだからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma入院入院(nyuuin) (n,vs) hospitalization/hospitalisationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.言言(gen) (n) word/remark/statementわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | akachan ha kounetsu de dassuishoujou ninarigachidakara 、 nyuuin shita houga iitte iwa reta 。 | |
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Holländisch sagen: ich fürchte mich vor nichts.? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты даже не заплакал." на английский | 0 seconds ago |
| Como você diz o que há de novo? em francês? | 0 seconds ago |
| 私は彼がそのメロディーをトランペットで吹いているのをたびたび耳にした。のフランス語 | 0 seconds ago |
| wie kann man in Spanisch sagen: der zweck heiligt die mittel, manchmal.? | 0 seconds ago |
