How to say hot weather will continue, so please watch out for food poisoning. in Japanese

1)暑い暑い(atsui) (adj-i) hot/warm日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and続き続き(tsuduki) (n,n-suf) sequel/continuation/continuation/second series/succession/spellます(aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma食中毒食中毒(shokuchuudoku) (n) food poisoningにはには(niha) (prt) for/in order to十分十分(juubun) (n) 10 minutesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.注意注意(chuui) (n,vs) caution/being careful/attention/warning/adviceしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and thenくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
atsui nichi ga tsuduki masunode 、 shokuchuudoku niha juubun ni chuui shitekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the man is wanted for murder.

the bathroom is at the end of the hall.

conflicting reports prompted the director to reconsider her position.

in the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."

this rule is applied to foreigners only.

it is rude to stare at strangers.

he was angry with his daughter.

he hit me on the head.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: dies wird für ihn eine bittere erfahrung sein.?
0 seconds ago
How to say "i have four in my family." in Japanese
0 seconds ago
Hogy mondod: "Kölcsönvehetem a bicajodat?" angol?
0 seconds ago
How to say "tom was embarrassed when told he had made a drunken pass at mary's mother at the party." in German
0 seconds ago
彼は自分の時間を犠牲にして働いた。のポーランド語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie