彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
watches 検索失敗!(watches)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
other other:
他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方
kids 検索失敗!(kids)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
playing, 検索失敗!(playing)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
she she:
彼女は,彼女が
never never:
まさか~ではあるまい,いまだかって~ない,決して~ない
joins 検索失敗!(joins)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
in. in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女は走ってる。

ひょっとして彼女と会ったの?

残念なことに、私の父は長いわずらいから回復できなかった。

日本人学生は極度に内気であるのみならず、時としてほとんど全く話したがらないように見える。

彼は敵目がけて槍を投げつけた。

彼らは敵が近づいてくるのを見ると警報を鳴らした。

やってみたが彼はそのドアを開ける事ができなかった。

私の息子達のうち、一人は教師で、もう一人は医者です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire japonais en de nombreux jeunes gens au japon mangent du pain au petit déjeuner.?
0 秒前
¿Cómo se dice el mes próximo tengo pensado ir a hokkaido con un amigo. en francés?
0 秒前
wie kann man in Japanisch sagen: in diesem brief steht, dass er grazia im nächsten monat heiraten wird.?
0 秒前
またお会いできるのを楽しみにしています。のドイツ語
0 秒前
comment dire allemand en je rêve de ce voyage depuis longtemps.?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie