How to say in the first place, the women have more free time than men. in the second place, they have fewer things to worry about than men. in Japanese

1)第一第一(daiichi) (adv,n) first/foremost/number oneに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderにはには(niha) (prt) for/in order to男性男性(dansei) (n,adj-no) man/male/masculine genderよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."第二第二(daini) (n,adj-no) secondに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh男性男性(dansei) (n,adj-no) man/male/masculine genderよりもよりも(yorimo) (exp) than心配事心配事(shinpaigoto) (n) worries/cares/troublesが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and少ない少ない(sukunai) (adj-i) few/a little/scarce/insufficient/seldom。(。) Japanese period "."    
daiichi ni 、 josei niha dansei yori ooku no jiyuu na jikan gaaru 。 daini ni 、 josei ha dansei yorimo shinpaigoto ga sukunai 。
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this system will work well in nine cases out of ten.

not knowing what to do, i called her.

would you like to try a free sample

i asked him for a favor.

he lived an unhappy life.

if you ask me, she's a little unusual.

this is taller than any other tree.

in the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce o, ne olduğunu tam olarak açıkladı. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce tom kesinlikle partimizi daha eğlenceli yapmak için yardım etti. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice gli attentati non hanno mai cambiato la storia mondiale. in olandese?
1 seconds ago
How to say "genius is only one remove from insanity." in Spanish
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die party war ein flop.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie