|
How to say it’s tomorrow that you’re leaving, isn’t it? in Japanese
| 1) | あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh明日明日(ashita) (n-t) tomorrow出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.した(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on?no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |
 | anataha ashita shuppatsu deshitane , | |
| Translation by thyc244 | ||
| 2) | あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh明日明日(ashita) (n-t) tomorrow出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.した(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on？？(？) Japanese question mark | |||
| anataha ashita shuppatsu deshitane ？ | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 彼の言う言葉を信じてはいけません。の英語 | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi ege bedaŭras esti atendiginta vin." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi bonŝancas havi sincerajn amikojn." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ili atendis pli ol unu horon." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi ne levprenas ilin." francaj | 0 seconds ago |
