How to say it is better to remain silent, than to talk without purpose. in Japanese

1)目的目的(mokuteki) (n) purpose/goal/aim/objective/intentionも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again無し無し(nashi) (n,n-suf) withoutに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.喋る喋る(shaberu) (v5r,vi) to talk/to chat/to chatterよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma黙ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andマシマシ(mashi) (adj-na) better/less objectionable/preferable/more/increase/extra/ increase/growthだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
mokuteki mo nashi ni shaberu yoriha 、 damatte iru houga mashi da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
john has been painting the door.

i am determined to make a living as a playwright at all costs.

wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of japan

children can play without danger here.

an injury is much sooner forgotten than an insult.

the company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.

just one

that's better.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
両親は空港まで私を見送ってくれた。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice tengo el mismo diccionario que tu hermano. en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice tom es tres años mayor que mary. en Inglés?
2 seconds ago
How to say "the whole community is behind this plan." in Russian
2 seconds ago
How to say "i don't want him to touch me." in Russian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie