|
瓢箪から駒って言うのかな、知人の紹介で就職決まっちゃったんだよ。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私just just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)a a: 一つのgreat great: 1.とてもうまく,すばらしい,重大な,名工,偉大な,卓越した,大きな,多い,大の,2.全体,要人,とてもうまく,全体,大物,ビッグな,素晴らしい,とてもjob job: 仕事,職because because: なぜなら,なぜならば,なのでof of: のan an: andの発音綴りintroduction introduction: 採り入れ,導入,採用,輸入,紹介,披露,序論,序文,手引きfrom from: (原料･材料)～から,からa a: 一つのfriend. friend: 友人,仲間,友達,味方sometimes sometimes: ときどき,ときには,時々things things: 事態happen happen: 起こる,ふりかかる,偶然～する,たまたま～する,たまたま通りかかる,たまたま入ってくるwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもyou you: あなたは,あなた,人は,人たちleast least: 1.最も価値の少ない,最少の,2.最少,最少限度,最小,3.最も少なく,4.(the ～)最低限のことexpect expect: するつもりである,を予想する,を要求する,を予期する,を当てにする,を期待する,期待する,思う,予期するit. it: それ,それは,それが | |
| Translation by nero | ||
| 2) | i i: 私just just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)a a: 一つのgreat great: 1.とてもうまく,すばらしい,重大な,名工,偉大な,卓越した,大きな,多い,大の,2.全体,要人,とてもうまく,全体,大物,ビッグな,素晴らしい,とてもjob job: 仕事,職because because: なぜなら,なぜならば,なのでof of: のan an: andの発音綴りintroduction introduction: 採り入れ,導入,採用,輸入,紹介,披露,序論,序文,手引きfrom from: (原料･材料)～から,からa a: 一つのfriend friend: 友人,仲間,友達,味方sometimes sometimes: ときどき,ときには,時々things things: 事態happen happen: 起こる,ふりかかる,偶然～する,たまたま～する,たまたま通りかかる,たまたま入ってくるwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもyou you: あなたは,あなた,人は,人たちleast least: 1.最も価値の少ない,最少の,2.最少,最少限度,最小,3.最も少なく,4.(the ～)最低限のことexpect expect: するつもりである,を予想する,を要求する,を予期する,を当てにする,を期待する,期待する,思う,予期するit it: それ,それは,それが | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その声明には真実のかけらもなかった。 ここでは、すりに御用心ください。 先生はそのことを私たちに再三再四話した。 ジェニーは両親が安全を願う気持ちを無視するわけにはいかなかった。 電話の発明は我々の生活に大変革をもたらした。 静かに聞いてくれる気がありさえすればお話ししよう。 あなたは大学で何を専攻されましたか。 田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。 |
| もっと見る |
