|
How to say many great thinkers who were unknown while alive became famous after death. in Japanese
| 1) | 生前no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.無名無名(mumei) (n,adj-no) unsigned/nameless/anonymous/anonymityでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question偉大偉大(idai) (adj-na,n) greatnessなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition思想家思想家(shisouka) (n) thinkerはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma死後死後(shigo) (n-adv,n-t) after deathにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.名声名声(meisei) (n) fame/reputation/renownをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | seizen ni mumei deatta ooku no idai na shisouka ha 、 shigo ni meisei wo eta 。 | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Esperanto sagen: empfinden sie das als handicap?? | 0 seconds ago |
| How to say "you must respond at once to the letter." in Italian | 0 seconds ago |
| How to say "my father will support me financially." in French | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice nadie vive en este edificio. en francés? | 1 seconds ago |
| これが昨日私があった少年です。の英語 | 1 seconds ago |
