|
父は暇なときにはよく推理小説を読んでいました。を英語で言うと何？
| 1) | father father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったoften often: しばしば,よく,しょっちゅうread read: 読む,読書する,読んだ(む),書いてある,除名する,調べる,読まれたdetective detective: 探偵の,探偵,刑事stories 検索失敗！（stories） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)his his: 彼のもの,彼の,彼が,そのspare spare: 1.スペア,貯え,2.手放す,勘弁する,容赦する(to treat mercifully),出し惜しむ,取っておく使わない,割愛する,助ける,3.予備の,余分のtime. time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私はいつでも早寝早起きすることにしている。 塵も積もれば山となる。 俺は関係無い、イコール、いなくていいだから、ここから出ていく何と言われようとも！ 私は英語で先生に手紙を書いた。 僕の家この近くなんだ。 今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。 誰かと思えばなんとトム君だった。 彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。 |
| もっと見る |
