風やら雨やらで旅行は台無しだった。を英語で言うと何?

1)what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
the the:
その,あの,というもの
wind wind:
1.曲がる,まきつく,を巻く,を回す,を吹き鳴らす,を息切れさせる,2.回転,曲げること,肺活量,呼吸能力,管楽器,風向き,【気象】風,大風,曲がる,回転,呼吸,くつろぐ,しだいに減らす
and and:
~と,そして,そうすれば
the the:
その,あの,というもの
rain, rain:
1.雨,2.雨が降る,雨のように落ちる,雨,雨が降る,雨のように降らせる,降る,落ちる
our our:
私たちの,例の
trip trip:
1.つまずく,LSDなどで飛ぶ,失策をする,軽快に動く,人をつまずかせる,を失敗させる,踏み外す,2.遠足,旅行,航海,つまずき,通勤,過失,失敗,つまずかせる,つまずく,間違いをする
was was:
be動詞の過去形
spoiled. spoiled:
駄目にした
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼にその仕事を手伝わせなさい。

彼女は留守中、私に赤ちゃんの世話をするよう頼んだ。

我々は彼のジョークを聞いておおいに笑った。

私たちはその結果に十分満足しているわけではない。

フロッピーなフロッピーはもう売り切れ。

同じことが他の人々についても言えるだろう。

首相は明日記者会見をします。

彼は間違った事を許して下さいと我々に謝った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i cannot stand this noise." in Japanese
-1 秒前
Как бы вы перевели "У этой лодки красивые паруса." на английский
-1 秒前
山本君も私の友人の一人です。のスペイン語
0 秒前
How to say "tom came just before dinner." in Spanish
0 秒前
How to say "it's already eleven. it's high time you were in bed." in Russian
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie