|
How to say "god! who elects these people?" "god, who elects these people." in Japanese
| 1) | 「「(「) Japanese quote神様神様(kamisama) (n) god!no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb誰誰(dare) (ok) whoがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこのこの(kono) (n) this人達人達(hitotachi) (n) peopleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだのだの(dano) (suf,prt) and/or/and the like/and so forth/and what not?no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb神様神様(kamisama) (n) godが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこ(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人達人達(hitotachi) (n) peopleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだんだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |
 | 「 kamisama ! darega kono hitotachi wo eran dano , 」「 kamisama gakono hitotachi wo eran dandayo 。」 | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice no me gusta leer a freud. en alemán? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Из-за работы мне всё время приходится носить галстук." на французский | 0 seconds ago |
| How to say "come and see me tomorrow, won't you?" in Russian | 0 seconds ago |
| あなたの仕事の手助けをさせて下さい。の英語 | 0 seconds ago |
| 彼らはメアリーをからかった。のエスペラント語 | 0 seconds ago |
