|
Как бы вы перевели "Лучше синица в руке, чем журавль в небе." на немецкий
| 1) | lieber den spatz in der hand als die taube auf dem dach. | |
| Translation by sigfrido | ||
| 2) | lieber einen spatz in der hand als eine taube auf dem dach. | |
| Translation by alinabuch | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| come si dice lei si rifiutò di accettare il denaro. in inglese? | 1 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "li preskaŭ mortis." anglaj | 9 секунд(ы) назад |
| Como você diz a filha de um rei é uma princesa. em espanhol? | 9 секунд(ы) назад |
| come si dice voi avete molti telefoni. in inglese? | 9 секунд(ы) назад |
| İtalyan güzel bir çocuk kate'le konuştu. nasil derim. | 10 секунд(ы) назад |
