万一それが起これば、君はどうしますか。を英語で言うと何?

1)should should:
shallの過去形
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
happen, happen:
起こる,ふりかかる,偶然~する,たまたま~する,たまたま通りかかる,たまたま入ってくる
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
do? do:
役に立つ,する,行う,間に合う
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by dejo
2)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
happened, 検索失敗!(happened)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
do? do:
役に立つ,する,行う,間に合う
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
3)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
some some:
1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかの
reason reason:
1.理由,動機,根拠,弁明,言い訳,判断力,推察力,理性,理知,良識,分別,正気,2.論理的に話す,推論する,結論づける,判断を下す
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
happened, 検索失敗!(happened)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
do? do:
役に立つ,する,行う,間に合う
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
4)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
some some:
1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかの
reason reason:
1.理由,動機,根拠,弁明,言い訳,判断力,推察力,理性,理知,良識,分別,正気,2.論理的に話す,推論する,結論づける,判断を下す
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
should should:
shallの過去形
happen, happen:
起こる,ふりかかる,偶然~する,たまたま~する,たまたま通りかかる,たまたま入ってくる
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
do? do:
役に立つ,する,行う,間に合う
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
それが本当であることを認める。

新しく選ばれた大統領はちょっとした詩人である。

お宅のワンちゃん噛みます?

何がなんだか分からない頭がパニックに陥って整理がつかない

決勝戦の勝者に金のカップが贈られた。

彼女は夜更かしする習慣がある。

私は昨晩たいへん遅くまで起きていました。

気にかけていただいてどうも。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "a cat ran across the street." in Japanese
0 秒前
How to say "i was a little behind in my loan payments." in Japanese
0 秒前
How to say "she spoke in a small voice." in Japanese
0 秒前
How to say "you have only to sit in silence." in Japanese
0 秒前
?אנגלית "מטרתו איננה להרוויח כסף."איך אומר
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie