Kiel oni diras "la familion de tom surprizis lia decido edziĝi." germanaj

1)	toms entscheidung zu heiraten überraschte seine familie.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

2)	toms entscheidung, sich zu verheiraten, überraschte seine familie.
0 0	Translation by hans_adler

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

li opinias, ke tio estas amo.

mi pagis lian laboron tie kie li laboris.

en la propra domo oni ĉiam estas reĝo.

tom serĉas iun, kiu helpos lin konstrui muron.

li ŝparas por aĉeti domon.

Ĉerizoj estas ruĝaj.

Vi nepre sciu unu aferon, kiu rilatas al Tom.

li fosis truon en la sablo.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
How to say "kissing a person who smokes is like licking an ashtray." in Turkish	0 Sekundo
Como você diz ele tem muita sorte no jogo. em espanhol?	0 Sekundo
How to say "she wants to know how to lose weight safely." in Russian	0 Sekundo
Как бы вы перевели "«СССР» значит «Союз Советских Социалистических Республик»." на испанский	0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: bitte warte hier einen moment.?	0 Sekundo