Как бы вы перевели "Не хочу выходить на улицу без куртки в такой холодный день." на эсперанто

1)mi ne volas eliri surstraten sen jako en tia malvarma tago.    
0
0
Translation by maksimo
2)mi ne volas eliri senjake en tia malvarma tago.    
0
0
Translation by maksimo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Иди отсюда.

Мне снился сон, и никто не мог разъяснить его.

Я не могу участвовать в беге с барьерами. У меня простуда.

Кто преуспеет?

Мне хотелось бы получить информацию по ряду вопросов.

Том немного старше Маши.

Конь и о четырёх ногах, да спотыкается.

Для чего ты учил немецкий?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice ciao mia bella! in esperanto?
2 секунд(ы) назад
?אנגלית "הוא גילה אומץ מול פני הסכנה."איך אומר
3 секунд(ы) назад
come si dice vorresti andare al cinema domani sera? in esperanto?
3 секунд(ы) назад
How to say "this movie theater has two floors." in Portuguese
3 секунд(ы) назад
come si dice sai quando verrà? in esperanto?
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie