|
友人が亡くなってから丁度１年が経過した。を英語で言うと何？
| 1) | just just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりyear year: 年,年間,年度,歳,長い年月has 検索失敗！（has） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.by by: のそばに,そばに,によってsince since: 1.ときから,して以来,それ以来,2.～だからmy my: 私の,わたしの,まあ!friend friend: 友人,仲間,友達,味方died. died: 死んだ(ぬ) | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| スティーブは、来週ナンシーと結婚するでしょう。 猫は人間じゃない。 車はがたがた揺れた。 昨日は全然仕事がはかどらず、失敗ばかりしてしまった。 私には１時間とも思えるほど彼はだまっていた。 その酔っ払いはまっすぐ歩けなかった。 今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。 誰もその事故の責任が彼にあるなどとは思っていなかった。 |
| もっと見る |
