|
郵政事業は政府の独占事業です。を英語で言うと何？
| 1) | postal postal: 郵便の,郵便局のservices 検索失敗！（services） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.a a: 一つのgovernment government: 1.政府機関,政治,行政,政府,関係官庁,2.政治体制,国家組織,3.統治,支配,管理,運営,★適切な訳語を見つけるのにかなり苦労する,訳語にあてられている日本語そのものの意味を理解する必要があるmonopoly. monopoly: 独占,専売,専売品,モノポリー | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の精神発達は遅かった。 その１本のパイプラインですべての家庭に水を供給している。 合衆国には何種類もの気候がある。 この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。 太陽が水平線の上に昇った。 すみません。 君にこの本を貸してあげよう。 私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した。 |
| もっと見る |
