wie kann man in Japanisch sagen: ich war zu dieser zeit nicht im dienst.?

1)その時私は、勤務時間外だった。    
sono toki watashi ha 、 kinmujikan soto datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)その時は私は勤務時間外でした。    
sono toki ha watashi ha kinmujikan soto deshita 。
0
0
Translation by marloncori
3)その時は私は勤務時間外だったんです。    
sono toki ha watashi ha kinmujikan soto dattandesu 。
0
0
Translation by marloncori
4)その時私は非番だった。    
sono toki watashi ha hiban datta 。
0
0
Translation by mookeee
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
seine Äußerungen stimmen stets mit seinen taten überein.

es ist zu teuer.

liebe ist nie verschwendet.

maria fing an, sich zu entkleiden.

es ist genug!

kannst du die regeln nicht ein wenig flexibler anwenden?

der buddhismus nahm seinen ursprung in indien.

ich hatte letzte woche meinen dreißigsten geburtstag.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "now that you are eighteen, you can get a driver's license." in Spanish
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Я просто хотел помочь." на испанский
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "У него очи орлиные, а крылья комариные." на испанский
0 vor Sekunden
How to say "making a living as a manga artist is almost impossible." in Spanish
1 vor Sekunden
How to say "i would like to go to the seaside with you." in Spanish
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie