嵐のために、船は出航できなかった。を英語で言うと何?

1)owing owing:
に借りがある,借りている,借りとなっている
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
the the:
その,あの,というもの
storm, storm:
1.強襲する,嵐,あらし(が吹く),猛攻を加える,襲う,怒鳴る,2.激発,3.【気象】暴風,暴風雨
the the:
その,あの,というもの
ship ship:
船積する,船,を輸送する,乗船する,船で送る,船に乗る,送り出す
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
not not:
(文や語の否定)~でない
leave leave:
1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼む
port. port:
砲門,港,貿易港,商港,港町,ポートワイン,左側,左舷に向ける,取り舵にする
   
0
0
Translation by cm
2)because because:
なぜなら,なぜならば,なので
of of:
the the:
その,あの,というもの
storm, storm:
1.強襲する,嵐,あらし(が吹く),猛攻を加える,襲う,怒鳴る,2.激発,3.【気象】暴風,暴風雨
the the:
その,あの,というもの
ship ship:
船積する,船,を輸送する,乗船する,船で送る,船に乗る,送り出す
couldn't 検索失敗!(couldn\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
leave leave:
1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼む
port. port:
砲門,港,貿易港,商港,港町,ポートワイン,左側,左舷に向ける,取り舵にする
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
いつその事実を知るようになりましたか。

裁判所はその料金を支払うように命じた。

私はイタリアに住みたい。

彼は車から放りだされた。

トムは水夫の役を演じた。

トムが一番強い。

アフリカでは多くの人々がその嵐で死んだ。

朝食に何を食べましたか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice algo bloqueó la tubería. en portugués?
0 秒前
كيف نقول لم يكذب أحد. في الكلمة العبرية؟
1 秒前
¿Cómo se dice tu hermano está muy enfadado. en turco?
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: erinnerst du dich nicht, was gestern passiert ist??
1 秒前
Kiel oni diras "mi ne estas vojaĝema." anglaj
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie