|
老人は私の手帳を見て、微笑みかけました。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いman man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいsaw saw: seeの過去形my my: 私の,わたしの,まあ!notebook notebook: 筆記帳,ノート,手帳and and: ～と,そして,そうすればsmiled 検索失敗！（smiled） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんat at: (時間･場所)で,にme. me: 私に,私,私を | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 大学は彼に名誉学位を与えた。 ネクタイは必要ですか。 ショーはいつ始まりますか。 大好きなおばあちゃんがいなくて寂しい。 これは大変珍しい例だ。 次の駅でおりますどうぞおかけ下さい 薬より食餌療法の方が効くと信じています。 厳格な父の言葉に従い、僕がこの学院に入学した。 |
| もっと見る |
